Hotel Englisch

Your Conference & Wellnesshotel

Hotel Dolce by Wyndham Bad Nauheim

Are you longing for a break?

Welcome to our wellness hotel near Frankfurt am Main.

Recharge your battery. Enjoy a professional massage in our Day Spa. A refreshment in our pool awakens the spirits of life. Leave the daily routine behind. A delicious breakfast provides new energy. Work out in our fitness area and start afresh!

Our hotel in the heart of the Taunus is quiet and central at the same time. An excellent connection to Frankfurt am Main ensures an uncomplicated journey.

After your sports or wellness program, look forward to a walk in the park and enjoy your stay in one of our luxurious suites.

Do you want to experience something new?

In the restaurant "Senses" we spoil our guests with exquisite menus of the best quality. Afterwards, get a cocktail in our Emotions Bar.

Our 4-star hotel has luxuriously equipped rooms for your comfort.

You are traveling through the Taunus and your path leads you through Bad Nauheim? A trip to the Hotel Dolce is always worthwhile! Enjoy a delicious meal in our restaurant, a refreshing drink at the bar or a relaxing night in our stylish rooms.

Book your stay in Bad Nauheim only 45 min. drive from Frankfurt am Main.

Thermal Spa Sprudelhof

Thermal Spa Sprudelhof

Book the following combination ticket now:

Overnight stay incl. breakfast in a newly renovated SPA room

1 voucher per person for 1x day entry “Therme plus sauna” in the Sprudelhof Therme

Request now

Wellness & beauty package

Wellness & beauty package

Leave for the soul: in addtion to Dolce classic package:

+ one piccolo & water per person
+ delicious chocolates in the room
+ one Babor product
+ one back massage
+ one sea salt peeling
+ warming moor pack for the back

More

Dolce classic package

Dolce classic package

includes an overnight stay with breakfast

+ 3-course-menu or buffet

+ free use of Dolce Day Spa

+ 1 night for free!

More

Rooms

Make yourself at home!
We have the perfect room for you.

Our selection of room categories includes spacious suites, bright superior rooms, barrier-free rooms and much more.

For shorter stays, our comfort and standard rooms are very popular.

Find out more.

More

Sustainability

Our cooperation with the "klimafairein" focuses on local sustainability. In autumn, 1,000 trees were planted in the Bad Nauheimer Goldsteinpark.

Initiatives that we are happy to support by offering our guests to  donate a tree instead of the daily cleaning of their rooms.

We donate the amount for one newly planted tree per guest to the "klimafairein".

More

History

The history of our house goes back to the 19th century.

A small Bed & Breakfast became the Kurhaus and later the Parkhotel, which eventually developed into a conference hotel.

Since 2002 it has been known as Dolce.

The hotel's Art Nouveau Theatre has already welcomed Albert Einstein and Princess "Sissi".

More

Gift Voucher

Give joy with our vouchers!
Whether delicious Sunday brunch, relaxing moments in the Day Spa, a romantic weekend for two. . .

Buy a gift voucher

Your vacation near Frankfurt am Main

The central location of the hotel allows a quick arrival from all over Germany. Frankfurt city centre can be reached in 45 minutes. Admire the impressive skyline of the city!
Frankfurt am Main International Airport can be reached in 35min. Book your taxi ride with us at a reduced price.

Our 4-star hotel offers opportunities for relaxation and productivity: get to know our wellness area. Use the modern meeting rooms for your meetings.
Complete your trip with a delicious menu in our restaurant. Whether wellness or business: The Hotel Dolce by Wyndham Bad Nauheim fulfills your wishes.

 

Direction & Location

Located on the edge of the Bad Nauheimer Kurpark, our conference and wellness hotel offers a quiet location away from the hustle of the city.

The convenient location in the area of Frankfurt am Main offers many advantages. Good access to the international airport is guaranteed.

More

Explore Bad Nauheim


The
small town shines with its possibilities:

See historical sights, shop in selected boutiques or enjoy a cappuccino in the
street café.
Or maybe go to the cinema or take a walk in the nearby forest.
Bad Nauheim offers activities for all ages.

Find out more:

More

Aktivities around the town

The surrounding area offers many opportunities for all sports and culture enthusiasts.  The proximity to the Taunus and the city of Goethe amazes!

Numerous cycling and hiking trails as well as a variety of exceptional sights make your stay an active holiday.

More

Wellness meets relaxation

A soothing massage, a fitness workout or relax in the sauna and pool!

Dolce Day Spa

Dolce Day Spa

Due to a technical defect our pool is unfortunately closed!

Relax and enjoy our Day Spa at Dolce Bad Nauheim after
a successful meeting or just for the weekend.
Treat yourself to some time out! Under this heading you will
find all the information about our Day Spa.

to Dolce Day Spa

Platanenhof

Platanenhof

From May to September, the green courtyard, which gave our Platanenhof restaurant its name, invites you to relax with light meals and drinks.

Opening hours depend on the weather.

more

Emotions Bar

Emotions Bar

Where better to end the evening after a chic meal in the restaurant than in the Emotions Bar & Lounge at Dolce Bad Nauheim?

We offer a selection of over 200 spirits and beverages there is something for every taste. Relax in the stylish lounge atmosphere of our non-smoking bar.

Opening hours:

open every day frompm

more

Restaurant Platanenhof

Restaurant Platanenhof

In the “Platanenhof” our chef and his kitchen team will spoil you with regional and international delicacies. Convince yourself: Best reviews speak for us.

The restaurant is located in the green courtyard, which gave it its name.
With a view of historical arcades on both sides, a unique atmosphere is created,
which allows you to enjoy the dishes on offer even more.

Opening hours:

Breakfast: 6:00 10:00 am / Lunch: 12:00 14:30 pm

more

Restaurant Senses

Restaurant Senses

Let yourself be carried away with all your senses into a new culinary world.
The combination of  asian cuisine with light European cuisine will delight you.

Opening hours:

Mon Fri 2. 30 to 9. 30 p. m.
Sat Sun 12. 00 to 9. 30 p. m.

more